🌟 자취를 감추다

1. 남이 모르게 어떤 곳에서 사라지다.

1. CONCEAL ONE'S TRACE: To disappear from a certain place so that no one knows one's whereabouts.

🗣️ 용례:

경찰 수사가 본격적으로 시작되면서 용의자는 머리카락조차 찾을 수 없도록 자취를 감춰버렸다.
As the police investigation began in earnest, the suspect disappeared so that he could not even find his hair.

자취를 감추다: conceal one's trace,跡を隠す。影を潜める。姿を消す。雲隠れする。行方をくらます,cacher sa trace,enclaustrarse, eclipsarse, evaporarse,يختفي أثره,ул мөрөө нуух,giấu vết tích,(ป.ต.)ซ่อนร่องรอย ; ไม่ทิ้งร่องรอย, หายตัวไป, ปกปิดร่องรอย, แอบ, แอบแฝง,menyembunyikan semua bukti, menghilangkan jejak,Скрывать следы,销声匿迹,

2. 어떤 사물이나 자연 현상이 없어지거나 바뀌다.

2. CONCEAL ONE'S TRACE: For an object or natural phenomenon to disappear or change.

🗣️ 용례:

유난히도 눈이 많이 내렸던 겨울이 어느새 자취를 감추고 새싹이 나고, 꽃이 피는 봄이 시작되었다.
The unusually heavy snowing winter has already begun, with its trail disappearing, sprouting and blooming spring.

🗣️ 자취를 감추다 @ 용례

들고뛰어 자취를 감추다. [들고뛰다]
자취를 감추다. [감추다]
눈앞에서 자취를 감추다. [눈앞]

💕시작 자취를감추다 🌾끝

시작 자

자 끝

시작 취

취 끝

시작 를

를 끝

시작 감

감 끝

시작 추

추 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 위치 표현하기 (70) • 직장 생활 (197) • 종교 (43) • 문화 차이 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 집안일 (41) • 대중 매체 (47) • 여가 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 취미 (103) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 교통 이용하기 (124) • 복장 표현하기 (121) • 언론 (36) • 시간 표현하기 (82) • 스포츠 (88) • 약국 이용하기 (6) • 집 구하기 (159) • 소개하기(자기소개) (52) • 예술 (76) • 물건 사기 (99) • 기후 (53) • 사회 제도 (78) • 사과하기 (7) • 건축 (43) • 주거 생활 (48) • 지리 정보 (138) • 과학과 기술 (91) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)